maqal beel

(Haqabbeel-ka)

Gaajabbeel; dhereg.

haqabbeel¹: m.l Baahibeelidda wax laga baahibeelo. la-mid: haqabbeelid.

haqabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka h.: wax inta looga baahanyahay ka qaadasho.

haqabbeel¹: m.l Baahibeelidda wax laga baahibeelo.

haqabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka h.: wax inta looga baahanyahay ka qaadasho. m.f.dh, haqabbeelid.

vl. n. fulfilling of a need, satisfaction of a necessity

-ay I haqabbeeshay: (v) get satisfaction or adequate amount

(fal) (ka ~) intaad uga baahan tahay ee aad ku baahibaxayso oo dhan ka qaado. Tukaankii waa kaaye ka hagabbeel. Dh: baahibeel.

haqabbeel -ka: (magac, lab, keli) «ka wax baahi kolkaa jirta kaga baxid. Dh: baahibeel.

de: fulfilling of a need, satisfaction of a necessity (generally of emotional or intellectual rathern than material wants)

lx: haqabbeel

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: haqabbeel

-ka: (magac, lab, keli) sangadh joojin. Sangadhbeelka roobka ha innoo ahaato. Dh: shanqadhbeel.

-ka: (magac, lab, keli) caano aad u badhxan; caano biyo biyo ah; caano biyuhu ka badan yihiin. Asaleel buu ubadkii siiyey. Dh: xariir.

asaleel -ka: (magac, lab, keli) qofka indhaha la' ama aan si wanaagsan wax u arag. Dh: indhoole.

nickname-m entertainer; amuser

magac loo bixiyo wiil sheeko badan oo lagu waaryo hadalkiisa.

m.l Aad u macaan.

-sha: (magac, dhedig, keli) eeg maleel.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Meel qalab u yeelid. 2. Cid hubeyn.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Meel qalab u yeelid. 2. Cid hubeyn. m.f.dh, qalabayn.

v. equip; arm

-yey /qalabeysay: (v) furnish (famish); equip (ik-wip)

(fal) eeg qalabay.

de: equip; arm

lx: qalabee

pd: (qalabeeyey)

ps: v2b=tr

key: qalabee

aragbeel¹: m.l la-mid: indhabbeelid.

aragbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) la-mid: indhabbeel².

m. n., [compound] blindness, loss of vision

-ka: (magac, lab, keli) awooddii aragtida ee indhaha, waayid.

de: blindness, loss of vision

lx: aragbeel

nt: aragbeel (aragbeelay) [v1=inch]

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: aragbeel

m.l (-gyo, m.dh) Meesha nafleydu u nugushahay oo haddii lagu dhufto ay adagtahay in uu ka kaco.

m. n. vulnerable ~ weak point; ability to see the weak point

-ga: (magac, lab, keli) meesha nafleydu u nugushahay oo haddii lagu dhufto ay adagtahay in uu ka kaco.

haalbeeg-ga: (magac, lab, keli) weelka ama aaladda wax lagu cabbiro.

de: vulnerable ~ weak point; ability to see the weak point

lx: haalbeeg

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: haalbeeg

Oo maalinta; maalin lug ku leh.

n. phr., genetive (adj.): of the day, daytime; daily

(n) 1. daytime (dheey-taaym) ~ maalinnimo. Ex: il maalmeed oo dhan wuu hurdaa; he sleeps during the daytime 2 . daily (dheeyli) Ex: shaqo maalmeed ; daily work

Di giorno

Daily

(tilmaame) maalin keliya ku lug leh. Nin Nolol maalmeed u kallaha mishahar maalmeed kama go'i karo.

de: of the day, daytime; [atr.] daily

lx: maalmeed

ps: np-gen

key: maalmeed

-ka: (magac, lab, keli) nin kuuli ah oo gacan yare u ah wastaad. Wastaad aanu maqaabil la joogin ma shaqayn karo. Dh: wastaad.

f.mg2 (-beeyay, -baysay) Doon, markab iyo wixi lamida hadba dhan u iilasho. la-mid: maraamee.

v. roll (of a ship ~ boat); move on the waves

(fal) kolba dhan u dheelli oo u dullaan. Sidii markab duufaan helay u maraabee. Dh: maraabay, duldullaan, dheeldheelli, leegleego.

de: roll (of a ship ~ boat); move on the waves

lx: maraabee

pd: (maraabeeyey)

ps: v2b=intr

key: maraabee

-ka: (magac, lab, keli) quus iyo rajo la'aan. Rajabeella kama ihi, inuu reerku dego waa meel ramad ku hooroo... Dh: quus.

-ka: (magac, lab, keli) dabargo' aan waxba ka hadhin oo dhamaaday. Dh: taargo', xasuuq. taarbeelid -da: (magac, dhedig, keli) wax, ama walax baabi'id. Dh: taargo'id, baabi'id, xasuuqmid.

-ka: (magac, lab, keli) gaajo iyo baahi jirtay tirid; dhergid oo haqabbeelid.

(fal) ka kaaftoon baahidii qof ama wax aad u qabtay.

baahibeel -ka: (magac, lab, keli) beelista gaajo ama xaajo kale oo la qabo; baahi laga haqabbeelo. Dh: baahabeel.

-ka: (magac, lab, keli) fadhiga ay ka muuqato maahsanaanta iyo daranyadu.

cagabbeel¹: m.l Hanti yar oo la siiyo qof baadi doonay.

cagabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ku c.: qof, baadidoon daal badan kala kulmid.

-ka: (magac, lab, keli) wax sharciyeysan oo maragmaddoon ah. Jagadan waa damacbeel oo cid kale soo hunguriyeyn mayso.

-ka: (magac, lab, keli) ka quusasho aan dawo iyo xal midna loo hayn. Dh: xaalwaa.

-ka: (magac, lab, keli) marka wax laga ilaaliyo dhibtii gaadhi lahayd. Waan arkay dayacbeelka aad u samaysay gurigii. Li: baylahtir.

-ka: (magac, lab, keli) biraha guryaha lagu dhiso oo qaab gaar ah inta loo xidho sibidh lagu shubo.

-ka: (magac, lab, keli) daacadnimo iyo lillaahi wax u qabasho. Dh: hagarla'aan.

m.l (-llo, m.dh) Shulug dheer, adag dhogor ka samaysan oo roobka dhaxanta iyo wixi lamida laga qaato.

-ka: (magac, lab, keli) shuluq dheer adag dhogor ka samaysan oo roobka dhaxanta iye wixii la mid ah laga qaato.

-ga: (magac, lab, keli) qalab lagu cabbiro xaglaha oo u eg xagal toosan oo loo qaybshay 180 xaglood oo isku sargo'an.

m.l (-nno, m.dh) Qof hanti badan leh.

m.l (-nno, m.dh) Qof hanti badan leh.

m. n., [compound] wealthy ~ rich man, man of property; capitalist

-ka: (n) [Pl. maalqabeenno -da] rich or wealthy person ~ taajir

-ka: (magac, lab, keli) qof adduun badan leh oo qani ah. Waxan doonayaa inaan maalqabeen noqdo. Dh: taajir, qani. Li: caydh, danley, faqiir.

de: wealthy ~ rich man, man of property; [ext.] capitalist

lx: maalqabeen

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: maalqabeen

(Muqshabeel-ka)

1. Haramcad.

2. Labo wax oo kala jaad ah, waxay iska dhaleen.

m.l (-llo, m.dh) 1. Harimcad. 2. Qof ay iska dhaleen dheddig iyo lab kala midab ah.

m.l (-llo, m.dh) 1. Harimcad. 2. Qof ay iska dhaleen dheddig iyo lab kala midab ah.

m. n. leopard (jungle cat)

muqshabeel m. n. Somali hybrid, mulatto, half-caste

-ka: (n) crossbreed (karoos biriidh); mulatto (mulaa-tow) ~ muwallad

-ka: (magac, lab, keli) xayawaan dugaagga ka mid ah oo adhiga cuna oo dacawana ka weyn libaaxa iyo shabeelna ka yar oo shabeelka sawaabiya. Dh: harimacad, haramcad.

muqshabeel-ka: (magac, lab, keli) xayawaan ay iska dhalaan labo noole oo kala jinsi ahi.

muqshabeel-ka: (magac, lab, keli) midab maarriin ah oo casaan iyo madaw u dhexeeya.

-ka: (magac, lab, keli) awoodyari ka timaad jidhka oo ay comatadu ka dhammaato ama ka yaraato: itaaldarrayn ka timaad tamarta ku tiirsan macaadinta jidhku cuntada ka helo oo hoos u dhacda. Macaluushu waxay carruurta u keentaa nafaqabeel.

Corona

-jeclaa / jeclayd: (adj) warmongering (woor-man-gering)', bellicose (beli-kows)', belligerent (be-li-jirant)-, quarrelsome (ku-waarel-sam)

(conjunction) because (bi kooz); because of ~ maxaa yeelay, sababtoo ah

-ka: (magac, lab, keli) shanqar la'aan, meel ay sangar ka yeerayn ama aan laga maqlayn.

(Baqabbeenla-ha)

Baqasho aan run ahayn; tab tabaha dagaalka ka mid ah.

m.l Baqe xeeldagaal ah oo cadow lagu dago. la-mid: baqabbeenlayn.

m.l Baqe xeeldagaal ah oo cadow lagu dago. la-mid: baqabbeenlayn.

m. n., [compound] tactical retreat, feigned retreat

-baqabbeenlaha: (n) a planned withdrawal or retreat; false or tactical retreat

-ha: (magic, lab, keli) baqasho been ah oo tab dagaal ah; sidii iyada oo la baqday loo cararo, dabadeed cadawga si xeeladaysan loola dagallaamo ama looga faa'iidaysto, dibugurasho xeeleed. Dh: dhabarjebin.

de: tactical retreat, feigned retreat

lx: baqabbeenle

pd: (/ha)

ps: n6-m-cmp

key: baqabbeenle

m.f.dh eeg haqbbeel². la-mid: haqqabbeel¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) baahi jirtay ka bixid. Dh: hagabbeelid.

harraadbeel¹: m.l Cabidda la cabo wax oonka bi'iya.

harraadbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Wax harraad ku ba'ayo cabbid.

v. quench one's thirst (with something)

-ka: (magac, lab, keli) biyo cabid.

de: quench one's thirst (with s.t.) (with preposition ka)

lx: harraadbeel

pd: (harraadbeelay)

ps: v1=intr

key: harraadbeel

-ka: (magac, lab, keli) sharaf la'aan taagan; xushamad iyo haybad la'aan.

-sha: (magac, dhedig, keli) jaad qudhaanjada ka mid ah oo yare waaweyn midab cawlan leh oo waxa macaan ku xoonta. Gabadhu shaah jecelaa ma macaanjecelbaa!

qoraha: (n) columnist (kolo-miist)

m.l (-lal ..., m.l) (juqraafi) Halbeeg fogaansho ee lagu isticmaalo maaxidda badda oo la eg dhererka hal daqiiqo (1') ee tigraar goobo weyn oo ku sawiran isfeer la bed ah dhulka; mayl badeed waa 6,080 ft. ugu dhawaan.

Nautical mile

Sea mile, Nautical mile

Nuclear Reaction

Tidal wave